Un'intera area è stata evacuata per garantire l'ordine e la sicurezza.
An entire area is being temporarily evacuated in the interest of public order and safety.
Beh, pare che l'intera area sia al buio.
You know, it looks like the whole area is blacked out.
Sai, l'intera area in origine era una foresta.
You know, this whole area was forest in primeval times.
Così questa intera area pullula con il trasferimento d'informazioni d'ogni tipo.
So this entire area is bristling with information transfer of one type or another
Dopo quelle esplosioni, l'intera area e' instabile.
After those explosions, the whole area'scompletely unstable.
Conterra' una scansione aerea delle radiazioni dell'intera area.
It'll contain an aerial radiation scan of this entire area.
Sospettato in quasi tutte le piu' importanti rapine insolute dell'intera area di Miami.
Suspect in most of the bigger unsolved heists in the greater Miami area.
Il Padrino ha rilasciato le mappe per i capi squadra, l'intera area di operazioni verso l'Eufrate.
Godfather issued maps for your team leaders, the whole A-O to the Euphrates.
Le autorita' hanno chiuso l'intera area e al momento non forniscono altre informazioni.
Authorities have closed down the entire area and are not going to give any information at this time.
Pensiamo che l'intera area sia diventata instabile.
We think the entire area has become unstable.
Questa intera area e' sotto quarantena navale.
This entire area is under naval quarantine.
Abbiamo coperto l'intera area dove sono state lasciate le altre vittime.
We've swept the entire area where the first two victims were left.
Tuttavia, poiché la lente non copre l'intera area dell'occhio, è sempre consigliabile dotarsi di un buon paio di occhiali da sole per ottenere una protezione completa dai raggi UV.
However, since contacts do not cover the entire eye, or eye area, it's recommended to put on a pair of sunglasses with UV protection.
Stiamo esaminando l'intera area, ma per ora non abbiamo alcun indizio.
We've been canvassing the area but we still don't have any leads.
Per controllare una posizione fissa è una cosa, l'intera area è un'altra cosa.
A fixed base is one thing, territorial control is another.
E il comandante di carri armati di Birmingham aveva il sostegno dell'intera area Ricerca e Sviluppo Ford, che affrontò la pessima affidabilità dell'auto.
And the Brummie tank commander had the backing of Ford's huge RD department, who tackled the car's appalling reliability.
L'intera area e' praticamente una terra di nessuno dalla guerra Iran-Iraq.
This whole area is pretty much a no-man's-land since the Iran-lraq war.
Controlliamo l'intera area della citta' di New York per omicidi irrisolti.
Let's look at the whole tristate area and unsolved murders.
Da un momento all'altro l'intera area brulichera' di forze speciali.
This whole area is gonna be crawling with US Special Forces any moment now.
La scientifica ha setacciato l'intera area.
The forensic team combed the area.
Potrebbe contaminare l'intera area intorno all'edificio.
It could contaminate the entire area surrounding the building.
Faremo avanti e indietro finche' avremo coperto l'intera area.
We'll go up and back, up and back, till we cover the area.
Se quella cosa venisse attivata a New York, l'intera area dei tre stati rimarrebbe immersa nell'oscurita' per gli anni a venire.
If that thing is activated in New York, the whole tri-state area will be plunged into the dark ages for years to come. Nothing's ever easy.
L'intera area intorno a St. Agnes e' stata messa in quarantena, e gli individui che potrebbero essere stati esposti, inoltre, sono stati trattenuti nella chiesa.
The entire area around St. Agnes has been quarantined and individuals who might have been exposed have been detained inside the church.
L'intera area... sarà circondata da soldati armati.
The entire site will be ringed with armed soldiers.
Felicity ha controllato e l'intera area è stata chiusa per tutta la notte.
Felicity checked it out, and that whole area's been shut down for the entire night.
Shadowspire ha isolato l'intera area intorno al CC.
Shadowspire's got the entire area around CC in lockdown.
L'intera area e' sotto il livello del mare.
This whole area is below sea level.
Ok, ricordiamo che tu mi avevi fatto un'imboscata mentre ero in onda, e avevi detto all'intera area metropolitana di Portland che ero incinta alle superiori.
Okay, um, let's just remind everyone that you had just ambushed me on air. You had told the entire greater Portland area that I was pregnant in high school.
Beh, l'azienda edile e' fallita e l'intera area e' rimasta sotto sequestro per parecchi mesi.
Well, the construction company went bust, and the whole area was fenced off for several months.
Dio, l'intera area potrebbe essere piena di trappole esplosive.
God, this whole area could be booby trapped.
L'intera area poggia sullo stessa groviera.
The whole region is sitting on the same swiss cheese.
Sembra che abbiamo una intera area laggiu' dalla cabina, e' tutta una scena del crimine, una marea di corpi ancora piu' a est.
It looks like we got a whole area down there by the cabin, the whole crime scene over there a whole mess of bodies even more in the east.
È possibile arrotolare l'intera area utilizzando lunghe strisce di legno che vengono inchiodate alle estremità.
You can roll the whole area by using long strips of wood that are nailed to the ends.
La presenza di sigilli sull'intera area della cornice dell'alveare indica che questo telaio può essere usato per distillare il miele.
The presence of signets on the entire area of the hive frame indicates that this frame can be used to distill honey.
E se guardi l'intera area del bacino del Rio delle Amazzoni, diventa chiaro che l'elenco di pesci e piante può essere continuato indefinitamente.
And if you look at the entire area of the Amazon River basin, it becomes clear that the list of fish and plants can be continued indefinitely.
È un'intera area naturale all'interno della più grande città della Romania e un vicolo per guidare attraverso questa bellissima giungla.
It’s a whole natural area inside the biggest city of Romania and an alley to guide through this beautiful jungle.
Il video coprirà l'intera area dello spazio originale dedicato ai contenuti video.
The video will cover the entire area of original content video space.
Gli Stati membri la cui moneta è l'euro possono istituire un meccanismo di stabilità da attivare in caso di necessità, onde salvaguardare la stabilità nell'intera area dell'euro.
The Member States whose currency is the euro may establish a stability mechanism to be activated if indispensable to safeguard the stability of the euro area as a whole.
Possiamo vedere una intera area desolata e possiamo riportarla a fiorire, con tempo e aiuto.
We can see a whole area desolated, and it can be brought back to bloom again, with time or a little help.
Adesso è la migliore, non solo della nostra scuola, ma dell'intera area in cui ci troviamo.
Now she's the best student, not just in our school, but in the entire division that we are in.
Da questa stalla si passa all'appartamento dall'altra parte del corridoio dove vive una coppia di novelli sposi in quello che le persone del posto descrivono come uno degli appartamenti più belli dell'intera area.
But then in the apartment across the hall from this cow shed lives a newly married couple in what locals describe as one of the nicest apartments in the area.
Boy band, cantanti country, musica gospel, funk, rap, cabaret. C'è anche un'intera area dedicata alle droghe e alle barzellette.
Other boy bands, country singers, gospel music, funk and rap and stand-up comedy, and there's even a whole section around drugs and jokes.
Così il cammello può immergere la coda nel ruscello, e marcare l'intera area che lo circonda.
That way the camel can dip its tail in the stream, and just whacker the entire area around him.
Non stiamo stigmatizzando la gente dell'Arkansas, e l'intera area del paese?
Are we kind of stigmatizing people from Arkansas, and this part of the country?
Di fatto, quest'intera area è come il Parco Nazionale di Yellowstone con tutto il suo contorno.
In fact, this whole area is like a Yellowstone National Park with all of the trimmings.
Nel 1995, quando mi sono laureato, nell'intera area del nord ovest - la nostra zona - c'erano solo 20 leoni.
When I finished school in 1995, there were only 20 lions in the entire Northwest -- in our area.
4.1127061843872s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?